VERNACOLO

6 giugno 2009
By

LI TEMPI MODERNI di Antonio Pecorelli

Dio mio, come li tempi sò

cambiati!

Lo vive de la ggende è diferente

da ‘na vorda. Mò, tutti stò

‘ncazzati,

casca lu munnu? No’ je’

mporta ggnente.

Vivono quasci tutti da isolati,

ciò la macchina e n’ tasca la

patente,

tu te li vidi chiusi, iscatolati,

suli, a dannasse cò la propira

mente!

Che vvida è, abbiti drent’a’n

palazzo

cò la ggende che nun se

varda ‘n faccia

e dei vicini nò je frega un

cazzo!

È un modo da cambà, ma è

disumanu;

chiamàtelo progressu, ma è

vinaccia

che te fa mmorì drentu, pianu

pianu.

15 aprile 1996 (221 sonetti,

Antonio Pecorelli

Edizioni Terrni


LU MAESTRU MIA

Me l’aricordo come fusse adesso,

e so passati quaci quindici anni.

L’ago vistu ‘na vorda, ma chè vale?

Quanno chiccòsa sendi che te piace

E te vendra currenno ggiù le vene,

più forte de ‘llu dòrge sindimentu,

che tutti nui quaggiù jamamo“ Amore“.

Allora vòle dì che ‘ llu cristianu,

(fattu di carne e d’ossa come nui,

ma pienu di ‘ indellettu suprumanu),

te mette addòssu tanda simpatia,

che pura tu, se ciai po’ po’ de core,

divendi amicu de la puisia.

L’ago vistu ‘na vorda, e m’è bastatu.

Era de sera, e se ne stea assettatu,

sopre ‘nu scòju, su la ria de fiume,

all’ombra de ‘lli pioppi che più bellu

fònno de maggio tuttu Firindillu.

A ‘n trattu, su la spinda de ‘n suspiru,

co’ l’òcchj dòrgi e mistiriusi ‘nzieme,

pusò lu sguardu sopre l’acqua scura

guardanno l’ònne, che via via leggere,

sembrava che sonassero ‘na musica,

che solamende issu conoscea.

Po’, mendre tra le gole de ‘lla valle,

lu sole d’oro tramondanno a stille,

levava a l’aria tuttu lu colore,

su ‘n foju scrisse sulu ddu’ parole,

che fece scivolà versu lu Nera,

sicuru che la luna, ‘n po’ più tardi,

ciavrebbe lettu: Terni bonasera!

Chi era ‘st’omu,

che appena fora da la città sia,

sendea per essa tanda nostargia?

Chi era ‘stu poeta,

che non potea stà quanno scriea

se non parlaa in ogni riga sia,

di Terni nostru, andru che in puisia?

Chi era ‘st’omu? Chi era ‘stu poeta,

che amò ‘sta terra sopra ‘gni andra

cosa?

Quist’omu (e ve lo dico senza ipucrisia)

Era Miselli, lu maestru mia.

 

Inviate poesie in vernacolo ternano da voi scritte all’indirizzo e-mail: info.ternimagazine@gmail.com Saranno lette e vagliate dalla redazione e pubblicate nel primo numero possibile.

Tags:

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*

Cerca nel sito

Il Fatto

Dall'Italia

ANNUNCI

GIORNALI

Interviste Radiofoniche

Link turistici

Ristoranti

Romanzi

  • LA FOGLIA GRIGIA di Alessandro Cannevale – Intervista all’autore- Ed. Einaudi